{"translation-revision-date":"2026-06-29 03:50:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Replace content":["Inhalt ersetzen"],"This will replace everything in your post with the generated outline and content notes. You can revert this action by clicking the 'undo' button in the Gutenberg editor.":["Dadurch wird der gesamte Inhalt deines Beitrags durch die generierte Gliederung und die Inhaltsnotizen ersetzt. Du kannst diese Aktion r\u00fcckg\u00e4ngig machen, indem du im Gutenberg-Editor auf den Button \u201eR\u00fcckg\u00e4ngig\u201c klickst."],"Replace existing content with this outline?":["Soll der vorhandene Inhalt durch diese Gliederung ersetzt werden?"],"Close replace content confirmation":["Best\u00e4tigung zum Schlie\u00dfen und Ersetzen des Inhalts"],"Let Yoast AI Content Planner analyze your content and suggest high-impact topics that fill content gaps and strengthen your SEO strategy.":["Lass den Yoast AI Content Planner deine Inhalte analysieren und dir wirkungsvolle Themen vorschlagen, die L\u00fccken in deinen Inhalten schlie\u00dfen und deine SEO-Strategie st\u00e4rken."],"Stuck on what to write next?":["Wei\u00dft du nicht, was du als N\u00e4chstes schreiben sollst?"],"Remove for all posts":["F\u00fcr alle Beitr\u00e4ge entfernen"],"Remove for this post":["F\u00fcr diesen Beitrag entfernen"],"Open banner options":["Banneroptionen \u00f6ffnen"],"Content suggestions banner":["Banner mit Inhaltsvorschl\u00e4gen"],"Content Suggestion":["Inhaltsvorschlag"],"Content notes":["Hinweise zum Inhalt"],"Only visible to you":["Nur f\u00fcr dich sichtbar"],"Content outline":["Inhalts\u00fcbersicht"],"Close content outline modal":["Modal \u201eInhalts\u00fcbersicht\u201c schlie\u00dfen"],"Close content suggestions modal":["Modalfenster mit Inhaltsvorschl\u00e4gen schlie\u00dfen"],"%s free spark left!":["Noch %s kostenlosen Funken \u00fcbrig!","Noch %s kostenlose Funken \u00fcbrig!"],"Add outline to post":["Beitrag mit Gliederung versehen"],"Content suggestions":["Inhaltsvorschl\u00e4ge"],"Review and customize your content outline before adding it to your post":["\u00dcberpr\u00fcfe und passe deine Inhaltsgliederung an, bevor du sie zu deinem Beitrag hinzuf\u00fcgst"],"H2 %1$s moved to position %2$d of %3$d.":["H2 \u201e%1$s\u201c wurde auf Position %2$d von %3$d verschoben."],"Focus Keyphrase":["Fokus-Keyphrase"],"Drag to reorder":["Ziehen, um neu anzuordnen"],"Blog post structure":["Aufbau eines Blogbeitrags"],"Adds post to an existing category, when applicable.":["F\u00fcgt den Beitrag gegebenenfalls einer bestehenden Kategorie hinzu."],"Suggest category":["Kategorie vorschlagen"],"Position %1$d out of %2$d. Use Alt+Arrow Up\/Down to reorder.":["Position %1$d von %2$d. Verwende Alt+Pfeil nach oben\/nach unten, um die Reihenfolge zu \u00e4ndern."],"Why this content?":["Warum dieser Inhalt?"],"Writing compelling headlines\u2026":["Wie man fesselnde \u00dcberschriften schreibt\u2026"],"Composing your content suggestions\u2026":["Ich erstelle gerade deine Inhaltsvorschl\u00e4ge\u2026"],"Analyzing your site content\u2026":["Deine Website-Inhalte werden analysiert\u2026"],"Select a suggestion to generate a structured outline for your post.":["W\u00e4hle einen Vorschlag aus, um eine strukturierte Gliederung f\u00fcr deinen Beitrag zu erstellen."],"The Yoast AI Content Planner will analyze your site and recommend topics.%1$s%2$sNote: Applying a content suggestion will replace your current blogpost content & metadata.%3$s%4$s":["Der Yoast AI Content Planner analysiert deine Website und schl\u00e4gt Themen vor.%1$s%2$sHinweis: Wenn du einen Inhaltsvorschlag \u00fcbernimmst, werden der aktuelle Inhalt und die Metadaten deines Blogbeitrags ersetzt.%3$s%4$s"],"Get content suggestions":["Inhaltsvorschl\u00e4ge erhalten"],"The Yoast AI Content Planner identifies content gaps in your site structure and recommends topics that strengthen your topical authority.":["Der Yoast AI Content Planner erkennt inhaltliche L\u00fccken in deiner Website-Struktur und empfiehlt Themen, die deine thematische Autorit\u00e4t st\u00e4rken."],"Looking for inspiration?":["Brauchst du Inspiration?"],"Upgrade to keep finding content gaps, generating AI-powered titles and meta descriptions, and giving your content the best chance of being found.":["Upgrade, um weiterhin L\u00fccken in deinen Inhalten aufzudecken, KI-gest\u00fctzte Titel und Meta-Beschreibungen zu generieren und deinen Inhalten die besten Chancen zu geben, gefunden zu werden."],"You're out of free sparks":["Du hast keine kostenlosen Funken mehr"],"Using 1 spark":["Verwende 1 Funke"],"Less friction. Faster publishing.":["Weniger Reibung. Schnelleres Ver\u00f6ffentlichen."],"Less friction. Smarter optimization.":["Weniger Reibung. Kl\u00fcgere Optimierung."],"Optimize pages for multiple keywords with guidance":["Optimiere Seiten f\u00fcr mehrere Schl\u00fcsselw\u00f6rter mit Anleitung"],"Manage redirects with ease and without extra plugins":["Verwalte Weiterleitungen mit Leichtigkeit und ohne zus\u00e4tzliche Plugins"],"Apply AI suggestions to improve content in 1 click":["Anwendung von KI-Vorschl\u00e4gen zur Verbesserung von Inhalten mit 1 Klick"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions in seconds":["Optimierte SEO-Titel und Meta-Beschreibungen in Sekundenschnelle erstellen"],"Receive clear SEO and readability guidance to optimize your products":["Erhalte klare SEO- und Lesbarkeitsanleitungen zur Optimierung deiner Produkte"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions with AI":["Optimierte SEO-Titel und Meta-Beschreibungen mit KI erstellen"],"Make sure search engines show the right version of your product page":["Stelle sicher, dass die Suchmaschinen die richtige Version deiner Produktseite anzeigen"],"Add product details to help your listings stand out":["F\u00fcge Produktdetails hinzu, um deine Angebote hervorzuheben"],"Optimize your site faster, smarter, and with more confidence.":["Optimiere deine Website schneller, intelligenter und mit mehr Vertrauen."],"Help ready-to-buy shoppers and search engines find your product.":["Hilf kaufwilligen Kunden und Suchmaschinen, dein Produkt zu finden."],"Spend less time on SEO tasks!":["Verbringe weniger Zeit mit SEO-Aufgaben!"],"Grow your store's visibility!":["Steigere die Sichtbarkeit deines Ladens!"],"Buy now for 30% off":["Jetzt kaufen f\u00fcr 30% Rabatt"],"30-day money back guarantee":["30 Tage Geld-zur\u00fcck-Garantie"],"Boost visibility for your products, from 10 or 10,000+":["Steigere die Sichtbarkeit deiner Produkte, ab 10 oder 10.000+"],"Access to friendly help when you need it, day or night":["Zugang zu freundlicher Hilfe, wenn du sie brauchst, Tag und Nacht"],"Internal links and redirect management, easy":["Ganz einfach interne Links und Weiterleitungen verwalten"],"Easy Local SEO. Show up in Google Maps results":["Einfache lokale SEO. In den Google Maps Ergebnissen auftauchen"],"Built to get found by search, AI, and real users":["Entwickelt, um von der Suche, KI und echten Nutzern gefunden zu werden"],"Make your articles visible, be seen in Google News":["Mach deine Artikel sichtbar, werde in Google News gesehen"],"Generate SEO optimized metadata in seconds with AI":["Erstelle SEO-optimierte Metadaten in Sekundenschnelle mit KI"],"You're out of free sparks!":["Du hast keine freien Sparks mehr!"],"You've used %s spark this month.":["Du hast diesen Monat %s Spark benutzt.","Du hast diesen Monat %s Sparks benutzt."],"Keep the momentum going, unlock unlimited sparks with %s!":["Halte den Schwung aufrecht und schalte unbegrenzte Sparks mit %s frei!"],"As long as this is a beta feature, you get unlimited sparks.":["Solange dies eine Beta-Funktion ist, bekommst du unbegrenzt Sparks."],"X preview":["X Vorschau"],"Don\u2019t show again":["Nicht mehr anzeigen"],"%1$sTip%2$s: Improve the accuracy of your generated AI titles by writing more content in your page.":["%1$sTipp%2$s: Verbessere die Genauigkeit deiner generierten KI-Titel, indem du mehr Inhalt auf deiner Seite schreibst."],"%1$sTip%2$s: Improve the accuracy of your generated AI descriptions by writing more content in your page.":["%1$sTipp%2$s: Verbessere die Genauigkeit deiner generierten KI-Beschreibungen, indem du mehr Inhalt auf deiner Seite schreibst."],"Meta description length":["L\u00e4nge der Meta-Beschreibung"],"SEO title width":["SEO Titel Breite"],"Close modal":["Hinweis schlie\u00dfen"],"Learn more about AI (Opens in a new browser tab)":["Erfahre mehr \u00fcber AI (\u00d6ffnet in einem neuen Browser-Tab)"],"Generate 5 more":["Erzeuge 5 weitere"],"Apply %s description":["%s Beschreibung anwenden"],"Apply %s title":["%s Titel anwenden"],"Generated %s descriptions":["Erstellte %s Beschreibungen"],"Generated %s titles":["Generierte %s Titel"],"Text generated by AI may be offensive or inaccurate.":["Der von der KI generierte Text kann beleidigend oder ungenau sein."],"To use this feature, your site must be publicly accessible. This applies to both test sites and instances where your REST API is password-protected. Please ensure your site is accessible to the public and try again. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Um diese Funktion nutzen zu k\u00f6nnen, muss deine Website \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich sein. Das gilt sowohl f\u00fcr Testseiten als auch f\u00fcr Instanzen, auf denen deine REST-API passwortgesch\u00fctzt ist. Bitte stelle sicher, dass deine Seite \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich ist und versuche es erneut. Erfahre mehr auf unserer Seite \u00fcber %1$s\u00fcbliche Probleme und Fehler%2$s bei KI-Funktionen. Falls du weitere Hilfe ben\u00f6tigst, wende dich bitte %3$san unser Support-Team%4$s."],"Yoast AI cannot reach your site":["Yoast AI kann deine Website nicht erreichen"],"The version of %1$s is outdated. Please upgrade %1$s %2$shere%3$s!":["Die Version von %1$s ist veraltet. Bitte aktualisiere %1$s %2$shier%3$s!"],"Please try again later. If the issue persists, please %1$scontact our support team%2$s.":["Bitte versuche es sp\u00e4ter erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktiere bitte %1$sunser Support-Team%2$s."],"The request came back with the following error: '%s'.":["Die Anfrage kam mit folgendem Fehler zur\u00fcck: \"%s\"."],"Due to %5$s's strict ethical guidelines and %1$susage policies%2$s, we cannot generate suggestions for the content on this page. If you intend to use AI, kindly avoid the use of explicit, violent, copyrighted, or sexually explicit content. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Aufgrund der strengen ethischen Richtlinien von %5$s und der %1$sNutzungsrichtlinien%2$s k\u00f6nnen wir keine Vorschl\u00e4ge f\u00fcr die Inhalte auf dieser Seite erstellen. Wenn du beabsichtigst, AI zu nutzen, vermeide bitte die Verwendung von expliziten, gewaltt\u00e4tigen, urheberrechtlich gesch\u00fctzten oder sexuell eindeutigen Inhalten. Falls du weitere Hilfe ben\u00f6tigst, wende dich bitte an unser %3$supportteam%4$s."],"Usage policy violation":["Versto\u00df gegen die Benutzungsrichtlinien"],"It seems that a connection timeout has occurred. Please check your internet connection and try again later. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Es scheint, dass eine Zeit\u00fcberschreitung bei der Verbindung aufgetreten ist. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe deine Internetverbindung und versuche es sp\u00e4ter noch einmal. Erfahre mehr auf unserer Seite \u00fcber %1$sgemeinsame Probleme und Fehler%2$s bei KI-Funktionen. Falls du weitere Hilfe ben\u00f6tigst, wende dich bitte %3$san unser Support-Team%4$s."],"Connection timeout":["Verbindungs-Zeit\u00fcberschreitung"],"Subscription required":["Abonnement erforderlich"],"To access this feature, you need an active %1$s subscription. Please %3$sactivate your subscription in %2$s%4$s or %5$sget a new %1$s subscription%6$s. Afterward, refresh this page. It may take up to 30 seconds for the feature to function correctly.":["Um diese Funktion nutzen zu k\u00f6nnen, brauchst du ein aktives %1$s-Abonnement. Bitte %3$saktiviere dein Abonnement in %2$s%4$s oder %5$serhalte ein neues %1$s Abonnement%6$s. Aktualisiere danach diese Seite. Es kann bis zu 30 Sekunden dauern, bis die Funktion korrekt funktioniert."],"You might have reached your Yoast AI rate limit for a specific time frame or your sparks limit for this month. If you have reached your rate limit, please reduce the frequency of your requests to continue using Yoast AI features. Our %1$shelp article%2$s provides guidance on effectively planning and pacing your requests for an optimized workflow.":["M\u00f6glicherweise hast du dein Yoast AI-Ratenlimit f\u00fcr einen bestimmten Zeitraum oder dein Sparks-Limit f\u00fcr diesen Monat erreicht. Wenn du dein Ratenlimit erreicht hast, reduziere bitte die H\u00e4ufigkeit deiner Anfragen, um die Yoast AI-Funktionen weiterhin nutzen zu k\u00f6nnen. In unserem %1$sHilfe-Artikel%2$s findest du eine Anleitung, wie du deine Anfragen f\u00fcr einen optimierten Arbeitsablauf effektiv planst und einteilst."],"You've reached the Yoast AI rate limit":["Du hast das Limit der Yoast AI-Rate erreicht"],"Refresh page":["Seite aktualisieren"],"%4$s requires the SEO analysis to be enabled. To enable it, please navigate to %2$sSite features%3$s in %1$s, turn on the SEO analysis, and click 'Save changes'. If it's disabled in your WordPress user profile, access your profile and enable it there. Please contact your administrator if you don't have access to these settings.":["F\u00fcr %4$s muss die SEO-Analyse aktiviert sein. Um sie zu aktivieren, navigiere bitte zu %2$sSite Features%3$s in %1$s, aktiviere die SEO-Analyse und klicke auf \"\u00c4nderungen speichern\". Wenn sie in deinem WordPress-Benutzerprofil deaktiviert ist, rufe dein Profil auf und aktiviere sie dort. Wenn du keinen Zugang zu diesen Einstellungen hast, wende dich bitte an deinen Administrator."],"SEO analysis required":["SEO-Analyse erforderlich"],"Please add more content to ensure a valuable AI suggestion. Learn more on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Bitte f\u00fcge mehr Inhalt hinzu, um einen wertvollen KI-Vorschlag zu gew\u00e4hrleisten. Erfahre mehr auf unserer Seite \u00fcber %1$sgemeinsame KI-Funktionsprobleme und Fehler%2$s. Falls du weitere Hilfe ben\u00f6tigst, wende dich bitte an unser %3$sSupportteam%4$s."],"Not enough content":["Nicht genug Inhalt"],"Please try again later. If this issue persists, you can learn more about possible reasons for this error on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Bitte versuche es sp\u00e4ter noch einmal. Wenn das Problem weiterhin besteht, kannst du mehr \u00fcber die m\u00f6glichen Gr\u00fcnde f\u00fcr diesen Fehler auf unserer Seite \u00fcber %1$sgemeinsame AI-Funktionsprobleme und Fehler%2$s erfahren. Falls du weitere Hilfe ben\u00f6tigst, kontaktiere bitte %3$skontaktiere unser Support-Team%4$s."],"Enable AI-powered SEO! Use all Yoast AI features to boost your efficiency. Just give us the green light. %1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["Aktiviere KI-gest\u00fctztes SEO! Nutze alle KI-Funktionen von Yoast, um deine Effizienz zu steigern. Gib uns einfach das gr\u00fcne Licht. %1$s%2$sMehr erfahren%3$s%4$s"],"Grant consent for %s":["Zustimmung f\u00fcr %s erteilen"],"I approve the %1$sTerms of Service%2$s & %3$sPrivacy Policy%4$s of the Yoast AI service. This includes consenting to the collection and use of data to improve user experience.":["Ich stimme den %1$sDienstleistungsbedingungen%2$s & %3$sDatenschutzbestimmungen%4$s des Yoast AI-Dienstes zu. Dazu geh\u00f6rt auch die Zustimmung zur Sammlung und Nutzung von Daten zur Verbesserung der Nutzererfahrung."],"Grant consent":["Zustimmung erteilen"],"The user wants to complete an action (conversion).":["Der Benutzer m\u00f6chte eine Aktion (Konversion) durchf\u00fchren."],"Transactional":["Transaktional"],"The user wants to investigate brands or services.":["Der Benutzer m\u00f6chte Marken oder Dienstleistungen recherchieren."],"Commercial":["Kommerziell"],"The user wants to find a specific page or site.":["Der Benutzer m\u00f6chte eine bestimmte Seite oder Website finden."],"Navigational":["Navigation"],"The user wants to find an answer to a specific question.":["Der Benutzer m\u00f6chte eine Antwort auf eine bestimmte Frage finden."],"Informational":["Informativ"],"Something went wrong":["Es ist ein Fehler aufgetreten"],"Buy now":["Jetzt kaufen"],"Undefined error message.":["Undefinierte Fehlermeldung."],"Got it!":["Ich habe verstanden!"],"Allow":["Zulassen"],"Deny":["Ablehnen"],"To see this video, you need to allow %1$s to load embedded videos from %2$s.":["Um dieses Video anzusehen, musst du %1$s erlauben, eingebettete Videos von %2$s zu laden."],"BLACK FRIDAY | 30% OFF":["BLACK FRIDAY | 30% RABATT"],"Learn more":["Weitere Informationen"],"Unlock with %1$s":["Entsperren mit %1$s"],"Refresh this page":["Diese Seite neu laden"],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Leider bedeutet dies, dass alle deine nicht gespeicherten \u00c4nderungen in diesem Abschnitt verloren gehen. Du kannst versuchen, diese Seite zu aktualisieren, um das Problem zu beheben. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wende dich bitte an unser Support-Team, damit wir dir helfen k\u00f6nnen!"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Etwas ist schief gelaufen. Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."],"Contact support":["Support kontaktieren"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Es tut uns sehr leid, aber anscheinend hat der folgende Fehler unsere Anwendung angehalten:"],"Dismiss":["Verwerfen"],"Beta":["Beta"],"Unlock with %s":["Jetzt freischalten mit %s"],"Try again":["Erneut versuchen"],"Select image":["Bild ausw\u00e4hlen"],"Check out %1$s":["M\u00f6chtest du SEO von Team Yoast lernen? Schau dir unsere %1$s an!"],"We have both free and premium online courses to learn everything you need to know about SEO.":["Wir bieten sowohl kostenlose als auch Premium-Online-Kurse an, um alles zu lernen, was du \u00fcber SEO wissen musst."],"Want to learn SEO from Team Yoast? Check out our %1$s!":["M\u00f6chtest du SEO von Team Yoast lernen? Schau dir unsere %1$s an!"],"Learn SEO":["SEO kennenlernen"],"(Opens in a new browser tab)":["(\u00d6ffnet in einem neuen Browser Tab)"],"24\/7 support":["24\/7-Support"],"Social preview":["Social-Media-Vorschau"],"Cancel":["Abbrechen"],"Title":["Titel"],"Previous":["Zur\u00fcck"],"Next":["Weiter"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Meta description":["Meta-Beschreibung"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/ai-content-planner.js"}}